Étiquette : istanbul

J’étais en Turquie il y a quelques années et le guide un étudiant turc finissait toujours ses phrases par « je pourrais dire ». Pour aucune raison. Il faisait une tête de plus que tous les participants du groupe et sa voix exotique semblait m’atteindre plus que les autres. J’étais hypnotisée par sa façon de parler, de claquer les consonnes dans le fond de sa gorge, de déballer les mots précieusement. J’attendais toujours le moment où il allait finir sa phrase par « je pourrais dire. Je trouvais ça absolument magnifique et ça remplissait tout son discours. Un voyage dans le voyage. Je n’aurai manqué aucun de ses jolies mots. J’ai visité Istanbul de syllabe en syllabe de consonne en consonne et le son de sa voix m’est resté dans la tête longtemps après mon retour de voyage. Pourquoi je vous parle de ça aujourd’hui? Un client est passé hier et devinez quoi? Il a terminé sa phrase par  » je pourrais dire »…